鋼索上的番薯囝
(鋼索頂ㄟ番薯嬰阿)
第二集
故事發生的地點在1940年至2009年的台灣島嶼，他和島上所有的人民一樣──別無選擇，他的命運被大環境宰制者，他無奈、掙扎但力量微薄，無力回天。
終戰後的台灣，人民迎接從「祖國」來的200多萬個軍民同胞，從種族、文化、語言、社會制度所引發的衝突、亂象，讓主角在人性扭曲毫無尊嚴之下成長。他為了要扭轉時局改變現狀付出慘重的代價，同時圍繞在他身邊的大、小人物也淋灕盡致的將愛、恨、情、愁表現在這個大時代的故事裹，它是一個軍人政權對平民的無差別掃蕩，也就是無分老弱婦孺的大屠殺。殺人者不是外來者或侵略者，而是祖國執政的軍事強人；被屠殺者不是罪犯更不是恐怖份子，而是這個政權下的子民，而故事的主角就是我們自己。
|
場 |
S1 |
時 |
夜 |
景 |
小西湖外 |
|
人物 |
明宗9明義8明英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿爸(瑞連)、阿母(雪霞)、明富(大哥)、方屏(大嫂)、女兒、明潭(二哥)、亭芳(二嫂)、村民、 劉經理、 師父們、舅父、舅媽、番王兄、 李哲仁、 楊美珍(櫃台)、洗背師傅 |
||||
△在播電影時.這些變化，亭芳(二嫂)彷彿是看在眼裡，酸在心裡，尤其後來二哥也到台北明富(大哥)的「九九行」當差，更使亭芳(二嫂)感到委屈。
△亭芳(二嫂)在跟村民街坊們到茶. 明相(三哥)相書呆子一樣.明明想看還拿著書偷喵電影
劉經理：頭家.阿萬伯今天又不見了.
阿母(雪霞)： 瑞連.我剛才就跟你講過. 你結北拜的.拿了錢一定又去賭了
阿爸(瑞連)：你女人在說什麼…
劉經理：…
阿爸(瑞連)： 經理.明天. 阿萬他再來.你跟他講.我跟他做兄弟就好.這樣他就聽的懂了
劉經理：好.裡面還有客人.我先進去…
△阿爸(瑞連)很無奈…
李哲仁： 瑞連.阿霞嫂
阿爸(瑞連)： 哲仁兄
阿母(雪霞)： 哲仁.你也來看電影.這邊給你坐
李哲仁：好.
亭 芳： 阿爸.哲仁叔喝茶
李哲仁：多謝
阿爸(瑞連)：好…
李哲仁：瑞連兄我是為了明富的事情.來找你的
阿爸(瑞連)：明富
李哲仁：是啦
阿爸(瑞連)：明富在台北做九九行應該沒有問題
李哲仁：就是九九行.最近我有聽到國民政府要 查這些錢莊. 明富現在到處跟村民街坊們集資.到時…
阿爸(瑞連)：哲仁.不會啦.是你想太多
李哲仁： 瑞連.你不要到時候講說.我沒跟你講
阿爸(瑞連)：好啦.我知道了.抽煙啦…
李哲仁：…
阿爸(瑞連)：看電影. 看電影…
△阿爸當時若有所失的樣子
阿母(雪霞)：阿月你也來.看電影
亭 芳：舅媽喝茶
舅 媽：是阿.阿霞你越來越好命
阿母(雪霞)：那有…
舅 媽：有阿.你看明富在台北開行.做董事長，方屏(大嫂)在台北也做董事長夫人了.回來又是大包小包的.又放電影給大家看.
你沒好命.誰好命
阿母(雪霞)：是你們不嫌棄
△聽在亭芳(二嫂)耳裡，更使亭芳(二嫂)感到委屈，連跟二哥倒個茶都很無奈。
舅 媽：但是阿霞你很太大小心.
阿母(雪霞)：我那有
舅 媽：你看. 亭芳…亭芳把你屋內外都打點的多好.你拿錢給明富在台北開行.還教明潭去台北幫明富.留亭芳在家裡做「查某丫」，他不只打點內外.還要煮飯給一二十口人吃，你不是大小心.誰大小心
阿母(雪霞)： 阿月你誤會阿.我跟瑞連有安排.先叫明潭去台北跟明富學做生意.亭芳在家裡顧小西湖.等明潭學會做生意.小西湖就會交給明潭跟亭芳.
舅 媽：我以為你大小心.
阿母(雪霞)：你誤會阿
明 英： 阿母安勒. 二嫂是不是也是頭家娘阿
阿母(雪霞)：是. 小西湖ㄟ頭家娘.
明宗/明義/明英/小朋友： 頭家娘…頭家娘…頭家娘…
△亭芳(二嫂) 聽了阿母跟舅媽的話馬上露出開心的笑容.小孩子的童言童語的圍在二嫂旁邊.逗得二哥跟二嫂非常開心
|
場 |
S2 |
時 |
夜 |
景 |
二哥.二嫂放房間 |
|
人物 |
明潭(二哥) 亭芳(二嫂) |
||||
亭芳(二嫂)：明潭.你在大哥、大嫂那裡好嗎
明潭(二哥)：你為什麼這樣問
亭芳(二嫂)：沒啦.我只是擔心你
明潭(二哥)：大哥、大嫂對我不錯
亭芳(二嫂)：這樣就好.今天我聽阿母跟舅媽在講.等你跟大哥學會做生意.小西湖就會交給你.
明潭(二哥)：這些.我要過去跟大哥去台北的時候阿爸跟阿母就跟我說過了
亭芳(二嫂)：那.你為什麼都不跟我講
明潭(二哥)：當時我是怕你歡喜過頭.影響嬰兒
亭芳(二嫂)：影響你的頭啦…
明潭(二哥)：我ㄟ頭不會跟嬰兒一樣
亭芳(二嫂)：我現在要打你的頭…
明潭(二哥)：我才要打你的頭…
亭芳(二嫂)：我是怕你學不會.要將你的頭.打聰明一點………
△二哥跟二嫂就這樣用枕頭打了一整晚
|
場 |
S2 |
時 |
日 |
景 |
小西湖二樓 |
|
人物 |
明宗9明義8明英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、劉經理、亭芳(二嫂)、 楊美珍(櫃台)、洗背師傅. |
||||
△亭芳(二嫂)卻必須留在家裡做「查某丫」，不只要煮飯給一二十口人吃，還要經常受閻羅王的窩爛氣，亭芳(二嫂)實在歹命！
亭 芳：明宗叫大家上來吃飯
明 宗：大家上來吃飯(大聲喊)
明相(三哥)：幹.你是不會下去叫.沒看到我在讀書嗎.
明 宗：喔…
亭 芳：明宗下去叫
明 宗：好啦
△亭芳(二嫂)所說的閻羅王是指明宗的明相(三哥)「黃明相(三哥)」，他在省立基隆中學讀高中，正在準備考大學。
劉經理：明相還這麼用功ㄟ，
明 相：劉經理
洗背師傅：聽說你已經讀省立基隆中學三年級了
明 相：是
劉經理：要準備考大學了。
明 相：是
劉經理：加油
明 相：謝謝
劉經理：小老闆娘.
亭芳(二嫂)：劉經理你不要這樣叫.被聽到我會被罵
劉經理：老闆娘都說要將小西湖交給你跟阿潭了.我是先叫讓大家習慣. 師傅你們說對不對
洗背師傅： 小老闆娘…
亭芳(二嫂)： 師傅你們不要這樣叫…ㄟ…今天我有特別魯了豬腳.我去端
洗背師傅： 謝謝小老闆娘…
明 相：臭屁…
△他是全家’最會唸書的。據說，他從小學到高中都是考第一，全家族幾乎把他當作天才，樣樣都特別尊重他。
亭芳(二嫂)： 師傅豬腳來阿…
明宗/明義/明英：小老闆娘…
亭芳(二嫂)： 明宗/明義/明英.你們也有一人一塊
明宗/明義/明英： 謝謝小老闆娘…
明 相：我要去唸書了
亭芳(二嫂)：明相你也有…
明 義：二嫂.三哥不要吃.給我
美
珍：明義.不能這樣.你阿母有交代二嫂.要給明相吃卡好ㄟ.你不要讓二嫂難做人
明 義：為什麼只有讓三哥吃卡好ㄟ.
明 宗：他只是卡ㄟ(比較會)唸書其他ㄟ都也不會做阿.
慧 桃：明宗.明義你們三哥自小學到高中都是考第一名.如果你們要跟三哥一樣.只要你們比你三哥還會讀書就能了.
明宗/明義/……
明 英：我也要去讀書
亭芳(二嫂)：小英.乖…
△可是三個小弟妹和方屏(大嫂)亭芳(二嫂)，加上兩個表姊（大舅和二舅的女兒），幾乎都認為他是最不講理的人，只要是他在大客廳裡讀書，任何人稍微弄出一點點聲響，讓他聽到，就會被他破口大罵。
△亭芳(二嫂)因為端菜或擦桌子，必須經常往來走動廚房、飯廳和前面大客廳，所以受他的氣也最多。
△黃明相(三哥)丟書
黃明相：幹.你們不會小聲一點嗎
亭芳(二嫂)：我盡量卡小聲ㄟ
△明宗三個小弟妹，也因常在房間或大客廳裡，扮戲蹦蹦跳跳，或玩厚紙牌，常常又叫又笑，自然更常吵到明相(三哥)而挨揍或罰站。
三個小弟妹:啦啦…
黃明相(三哥)：幹…你三個給我過來.我在讀書你們是在那吵什麼.
三個弟妹：我…
黃明相：你們三個.給到那邊罰站
明 英：啊….
黃明相：你在哭什麼.害我不能讀書
△明英哭了.家裡除了阿爸.阿母，簡直沒有人不怕明相(三哥)，所以背地裡大家都叫他閻羅王。
亭 芳：小英乖. 小英乖.明相我帶他們下去.麥吵到你…你三個跟我下去
△亭芳(二嫂)帶他們下樓梯時跟他們說.
亭 芳：他們下去樓腳玩.不然閻羅王又要生氣了
明宗.明義.明英： 閻羅王
亭 芳：噓….小聲一點
|
場 |
S3 |
時 |
日 |
景 |
小西湖餐廳 |
|
人物 |
明宗9明義8明英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、明潭(二哥)、村民、 劉經理、阿母(雪霞)、阿爸(瑞連)、舅父舅媽、 亭芳(二嫂)、 番王兄、 李哲仁 |
||||
李哲仁:農曆七月到了.是陰間開鬼門，又要開始祭拜這些孤魂野鬼. 瑞連阿. 今年主普不是你們黃姓，你黃姓的爐主.要安排一下
阿爸(瑞連):我知，今年三月底我剛忙完祭祖跟宗親大會，現在又要忙著準備七月的花燈比賽及豬公比賽。我有派人去桃園去找大豬公阿。
番王兄:各莊頭，社區都要輪流普渡，除了拜三牲五禮外，還要燒金銀紙錢，給這些好兄弟可以帶冥錢回陰間，今年.我負責100塊ㄟ金銀紙錢。
村民乙: 我負責三牲五禮我來準備
李哲仁: 今年地區莊頭拜普渡時間都不同，我們互相輪流請客，外燴ㄟ事情我來叫阿鈥處理。
阿爸(瑞連):好今天就安ㄟ決定.乾杯…
大 家: 乾杯…
△明宗的爸爸和一些熱心宗親會的頭人，常到桃園去找大豬公。
亭芳(二嫂): 阿母桃園人ㄟ人來通知.在中壢有一隻近千斤的神豬.
阿母(雪霞):阿人在那.
亭芳(二嫂):在樓腳
阿母(雪霞):你先安排他吃飯.等一下.我再跟你阿爸馬上下去
△最近在中壢買到一隻近千斤的神豬，他們請養豬人家繼續養護，最好到比賽時能超過千斤，而且絕對要守密，不可讓其他姓氏宗親會知道，知道了.又要再去買隻更大的。
阿爸(瑞連):你說你那有隻近千斤的神豬.
養豬人:是啦.現在950多公斤
阿爸(瑞連):好…你回去.好好養.盡量讓他超過壹千斤
養豬人:我知道
阿爸(瑞連):過幾天.我就過去看
養豬人:這樣我先回去
|
場 |
S4 |
時 |
日 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
明宗9明義8明英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、村民、 劉經理、阿母(雪霞)、阿爸(瑞連)、 亭芳(二嫂)、 楊美珍(櫃台)、阿萬伯、洗背師傅們
|
||||
△陽曆七月天下午，特別熱！窗門都打開，還開了電風扇，爸媽都為了宗親會的事到外面去忙，明富(大哥)二哥都在台北，明相(三哥)也到外面同學家去讀書，他正在準備考大學。
△這時明宗三兄妹在大廳裡聽亭芳(二嫂)講故事，「周成過台灣」、「林投姐仔賣燒肉粽」，在亭芳(二嫂)口中說起來，女鬼簡直活靈活現，叫人雞皮疙瘩，然而，三個小孩卻是越聽越愛聽。
阿萬伯：今年七月天，有夠熱！你們去將窗門都打開
洗背師：打開窗門
阿萬伯：電風扇也打開了
明 宗：二嫂阿爸.阿母他們去那.
林亭芳：阿爸.阿母去宗親會，在外面去忙
明 義：二嫂.我跟阿兄出去玩
林亭芳：你們給我等ㄟ. 阿爸.阿母有交代七月時.你們不能亂跑.
明 宗：二嫂.大哥跟二哥都在台北忙.三哥也到外面同學家去讀書，準備考大學。我跟明義.小英.又不能出去.很無聊ㄟ
林亭芳：要不這樣.我講故事給你們聽
明宗/明義/小英：好…
林亭芳：你們是要聽「周成過台灣」還是「林投姐仔賣燒肉粽」
明 宗：周成過台灣
明 義：不要.我要聽賣燒肉粽ㄟ
小 英：我要聽賣燒肉粽ㄟ
林亭芳：好.我就跟你們講「林投姐仔賣燒肉粽」
△在亭芳(二嫂)口中說起來，女鬼簡直活靈活現，叫人雞皮疙瘩，然而，三個小孩卻是越聽越愛聽。
林亭芳：我不知影，不知影這呢早就來死，我今仔日做伊的朋友，拖真久無來看伊，不知影發生這款代誌，現在才來給你看。…哇
明宗.明義.明英：啊…
林亭芳：下個月就是農曆七月，鬼魂最多，你們要特別小心，千萬不要做壞事或偷懶說謊，不然鬼仔就會來找你們麻煩。
明 義：二嫂，我們到哪裡可以看到鬼呢?
林亭芳：在城隍廟裡最多，但是我們人的眼睛看不到，有人說有些老和尚就可以看得到，也有人說那些老和尚在念經的時候，你悄悄的掀開他的長袖子，也可以看得到，但絕對不能出聲亂講話。
明 宗：城隍廟裡鬼最多，那麼城隍爺就是專門在管鬼仔的囉?。
林亭芳：我也不知道是不是，不過陰間最大的應該是閻羅王。
明 英：那麼三哥就是最不怕鬼了。
△明英突然乍舌說。
明 義：二嫂，你看過鬼嗎?鬼到底是什麼樣子?
△明義很好奇地問。
林亭芳：我沒有親眼見過，不過我看過鬼火，也聽過鬼哭鬼叫。
林亭芳：我小時候，常跟他爸爸從虎仔山的墳場經過，那死犯仔窯附近，到夜裡就有各種哭號似的怪聲音，加上又黃又綠的鬼火飄來飄去，有時會緊緊尾隨過路人的身後。
△亭芳(二嫂)講的活靈活現的. 三個小孩卻是越聽越害怕也聽越愛聽。
林亭芳：不過，你只要雙手合十，輕輕唸道：阿彌陀佛！阿彌陀佛！好兄弟，冤有頭債有主，你我無冤無仇，請不要嚇唬我！。它就不會再跟在”你”後面了。
明宗/明義/小英：阿彌陀佛！阿彌陀佛！
△亭芳(二嫂)喝了一口茶，接著說
林亭芳：其實一個人平時不做壞事，鬼就不會跟你過不去的。
明 宗：真的嗎
林亭芳：真ㄟ.舊年我媽媽開刀，住在大醫院，我每天下班後，就要到醫院去陪伴她到半夜才能回家。
林亭芳：那幾天，正巧是二二八事件過後，河邊天天鎗殺了許多人，田寮河水都變成紅色了，白天幾乎都沒有人敢走路。
林亭芳：可是我因為第二天又要去台北上班，即使三更半夜也必須從那裡走路回家。死人又臭又難看，僵直的，彎曲的，各種怪模怪樣的可怕形狀都有，加上鬼火閃閃，海風冷吱吱，可真使人驚破膽！」
△亭芳(二嫂)說到這裡，縮一縮脖子，又顫顫的說
林亭芳：當時我一路唸著”阿彌陀佛”，又不斷發願今生今世一定盡力做好人做好事，七月中元給他們多燒銀紙錢…。
林亭芳：好加在我平時就佑好父母，不曾做過害人的壞事，所以當時才能平安走來走去。我相信惡有惡報，善有善報，做好人走到那裡鬼都會敬重你三分。做壞事，死了以後，還要遭報應。
△她認為，幸好她平時孝順父母，又不曾做過害人的壞事，所以當時才能平安走來走去。她相信惡有惡報，善有善報，做好人走到那裡鬼都會敬重你三分。做壞事，死了以後，還要遭報應。
|
場 |
S3 |
時 |
日 |
景 |
神豬寮 |
|
人物 |
阿母(雪霞)、阿爸(瑞連)、養豬人、人力車夫*2 |
||||
阿 爸:是到了沒
車 夫:前面就是了
養豬人:頭ㄟ.我在這
阿 母:你們在這等
車 夫:好
阿 母:養豬ㄟ.你這很難找
養豬人:好找. 豬就不是你們的
阿 爸:帶我來看
養豬人:從這走
△阿爸阿母跟著養豬人走進巷內
阿爸(瑞連):這隻好…這隻好…
阿母(雪霞): .現在多少斤
養豬人: 950多公斤
阿爸(瑞連):好…好好盡量養. 盡量養.盡量讓他超過壹千斤以上
養豬人:我會好好養
阿母(雪霞):這是訂金…
阿爸(瑞連): 這樣我們先來轉
養豬人: 頭家順走.
△阿爸阿母看完豬非常滿意
阿爸(瑞連): 雪霞這隻絕對要守密.不能讓其他姓氏宗親會知道ㄟ
阿母(雪霞):我知道. 不然又要再去找更大隻的。
阿爸(瑞連):這隻你要叫他顧好
阿母(雪霞):知道.
|
場 |
S4 |
時 |
夜 |
景 |
黑夜的路上/巷子裡/黃家 |
|
人物 |
明宗. 阿義 |
||||
△鬼故事聽得最多的那一陣子，明宗一個人走在黑夜的路上或巷子裡，
明 宗：早上不應該聽鬼故事ㄟ
△一個怪聲音，明宗就會趕緊雙手合十，唸
明 宗：『阿彌陀佛』『阿彌陀佛』『阿彌陀佛』
△盡量反省懺悔所犯的過錯，發願以後一定要認真讀書做好孩子。
明 宗：『阿彌陀佛』好兄弟.我沒做什麼壞事情.只是跟阿義逃學而已.我以後會認真讀書做好孩子。你們就不要捉弄我
△突然間一個怪影子
明 宗：『阿彌陀佛』『阿彌陀佛』
明 義：阿…宗…
明 宗：啊…
明 義：哈哈哈
明 宗：你要嚇死我ㄟ
明 義：是二嫂叫我來找你ㄟ
明 宗：二嫂叫你來也不要嚇我
明 義：誰叫你買個醬油買那麼久
明 宗：是你沒看過水溝的死人.你不知道
明 義：我有看過.是你沒膽
明 宗：我有
△兩兄弟拌嘴慢慢消失在暗巷
|
場 |
S5 |
時 |
日 |
景 |
新公園. 油漆行. 小西湖 |
|
人物 |
阿宗. 明義. 福龍仔. 二嫂. 阿爸、阿母 |
||||
△天亮以後，兩兄弟又可能忘得乾乾淨淨。瞞著家裡說是要去上學，其實是將書包藏在屋後王家的沙堆裡，跟弟弟跑到新公園山上去撒野了(意境畫面)
明 義：哥.今天你有沒有想要去那裡
明 宗：又沒錢.只好去學校
明 義：有阿
明 宗：你那有
明 義：你看
△原來明義將昨天的空酒瓶跟醬油瓶都帶出來了
明 義：這樣不就有阿
明 宗：走.我們去新公園山上.
明 義：先去捞金魚
明 宗：我們先去新公園再去捞金魚吃『菜頭鹵』跟『蕃薯粿』
明 義：好…
△有時候身上沒有錢，還悄悄偷出家裡的空酒瓶或醬油瓶，到雜貨店換錢去買『菜頭鹵』、『蕃薯粿』或捞金魚。(意境畫面)
△有時候，甚至於到油漆行的福龍仔，偷出一罐油漆去變錢。(意境畫面)
福龍仔:又是你們
明 宗：趕來跑
福龍仔:麥跑…你們這些猴死囝.不要讓我抓到
△然後去大吃零食。
福龍仔: 亭芳. 明宗跟明義他們倆個又來偷我油漆罐
亭 芳:抱歉啦.這倆個如果回我會教訓的.抱歉啦.抱歉.
這樣子自然會常被發覺，也常挨打挨罵。(意境畫面)
亭 芳：明宗.明義倆個今天又跑去那了
明 義：沒有阿
亭 芳：沒有.人家福龍仔都跑到家裡來說了.再跟我說沒有
明 宗：我…
亭 芳：你們如果不講.我等阿母回來.你們就該死
明 宗：我講啦.你麥子加阿母講
亭 芳：跪下.講.你們倆個去那了
明 宗：我們去新公園再.又去拿了福龍叔的油漆罐去換錢捞金魚跟吃『菜頭鹵』
明宗.明義:啊…啊…我們不敢了
亭 芳：看你還敢不敢去拿人家的東西
明宗.明義:啊…我們不敢了.…我們不敢了
△可是打歸打，罵歸罵，卻照樣逃學、偷瓶偷罐去撒野。(意境畫面)
|
場 |
S6 |
時 |
日 |
景 |
學校 |
|
人物 |
阿兵哥. 同學.老師 |
||||
△春天剛剛過去，天氣一天天轉熱了。剛考完第二月考，學校的禮堂和操場突然變成阿兵哥營房，學生都不准走到那邊去。(意境畫面)
老 師：同學們.現在剛考完第二月考，天氣一天天轉熱了，學校禮堂跟操場都借給阿兵哥當營房，你們都不准走到那邊去，知道嗎。
同學們：知道
老 師：從現在起. 下午不上課.你們要早點回家.不要在街上逗留.好.下課.
班 長：起立.敬禮.
同學們：老師.再見
班 長：下課
△阿宗已經是三年下學期了，明義是二年級，本來上課都是全天，突然學校宣佈上半天課，體育，勞作，美術，音樂幾乎都不必上課了，這是他們兩個小兄弟最高興不過的事了，這樣每天有半天不必上課，也不必逃學了。(意境畫面)
△他倆已經非常厭惡上學了，也非常不願意呆在家裡。(意境畫面)
△『閻羅王』讀書第一名，他們倆個都是二、三十名，讀得還有什麼意思？
阿 宗：阿義.現在每天下午不必上課了.我們就不必逃學了.
明 義：阿兄.連這半天.我還是不想來.
阿 宗：不想來.你又要被打了
明 義：我已經非常討厭惡上學，也不願意呆在家裡。
阿 宗：我知道.因為『閻羅王』
明 義：是阿，『閻羅王』老是要罵人打人
阿 宗：誰叫『閻羅王』讀書都讀第一名，我們倆個都是二、三十名，阿母每天都在忙，我真的都不知道讀那個書還有什麼意思？
|
場 |
S7 |
時 |
日 |
景 |
小西湖/二樓半的小閣樓 |
|
人物 |
阿宗. 明義. 福龍仔. 二嫂. 阿爸、阿母 |
||||
△阿爸若不是躺在二樓半的小閣樓抽鴉片煙，便是陪朋友去泡老人茶館。
阿 宗：二嫂我們回來了
二 嫂：你們下午不用上課
明 義：是老師說以後下午都不用上課
二 嫂：阿宗怎麼會這樣
阿 宗：老師說，學校禮堂跟操場都借給阿兵哥當軍營，不准我們到操場那邊，從現在起. 下午都不用上課了.還要我們早點回家.不可以在街上逗留.
二 嫂：喔…
阿 宗：阿爸人ㄟ
二 嫂：阿爸若不是在二樓，就是陪朋友去泡茶。
|
場 |
S8 |
時 |
日 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、劉經理、二嫂林亭芳、
楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、 美艷太太、 張先生、洗背師傅們.阿爸阿母. |
||||
△突然間，從台北連續來了許多人，他們從天堂掉到地獄…
△台北來的人，有溫和，有兇巴巴的，但都是要爸媽替大哥還債或交出大哥大嫂。
△彷彿平地掀起大風暴，把黃家摧毀得零零亂亂，也把阿宗.明義從巔峰摔下來，再也野不起來了。
楊美珍(櫃台)：人客來洗澡嗎
張先生：我是來找黃明富的
楊美珍(櫃台)：明富大哥在台北沒回來
王太太：我們就是從台北來的
張先生：就是他跑了，所以我們才來這裡找他的
兩個婦人：叫黃明富出來
經 理：你們等一下…亭芳. 亭芳..
經 理：亭芳.他們說是台北來找阿富的.講阿富人跑了…
林亭芳：經理.這我處理.裡面你先看著…你們坐一下. 我去叫頭家.
|
場 |
S10 |
時 |
日 |
景 |
小西湖(樓上) |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿潭、
劉經理、二嫂林亭芳、 楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、
美艷太太、 張先生、阿萬伯、洗背師傅們、阿爸、阿母. |
||||
△阿爸抽著鴉片煙在跟阿母說話. 阿宗.明義.小英.在一旁玩牌
林亭芳：阿爸..阿爸.. 阿母…
阿 母：妳在幹什麼.跑這麼急
林亭芳：有…有…人來找大兄…他們講…
△林亭芳話還沒說完這五個人就上來了
張先生：你應該是黃明富ㄟ爸爸.媽媽
阿 爸：是.借問你們是…
張先生：我們是從台北來的ㄟ.
王太太：你兒子開錢莊倒了！人跑了
阿 爸：人跑了…
婦人甲：所以.我們只好來這…
阿 母：亭芳.你先帶他們下去…
林亭芳：好…阿宗.明義.小英.來
△二嫂帶著阿宗.明義.小英.下樓
阿 爸：你們會不會搞坐錯阿
阿 母：他前幾天才回來.沒什麼不對竟的
婦人乙：黃明富當初是用你們小西湖房地契做信用的.我不管.你們趕快還錢
△這時阿宗.明義又溜回樓梯偷看
阿 爸：阿富.拿小西湖ㄟ房地契做信用.我…
婦人甲：反正.現在他人跑了…我們只好找你們了
阿 母：我們阿富是欠你們多少…
婦人乙：…
△阿富拿小西湖的信用及房地契，在台北開錢莊，許多親友基隆、台北都去存款
|
場 |
S11 |
時 |
日 |
景 |
小西湖(門口) |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿潭、
劉經理、二嫂林亭芳、 楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、
美艷太太、 張先生、阿萬伯、洗背師傅們、阿爸、阿母. 梅嬸 |
||||
阿 母：抱歉啦…抱歉
阿 爸：你們明天再來.我來處理
張先生：我相信你們.我們明天再來
阿 母：抱歉…
△阿爸、阿母將這幾個債權人送走後. 阿嬸也來
阿 嬸： 瑞連你阿富有沒有回來
阿 爸：先進來裡面.再講
梅 嬸：我投資阿富ㄟ…
△兩個禮拜前，大哥大嫂突然失蹤
△晚上又一堆債權人紛紛跑到基隆來找阿爸、阿母.。
|
場 |
S12 |
時 |
日 |
景 |
小西湖(樓腳) |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿潭、
劉經理、二嫂林亭芳、 楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、
美艷太太、 張先生、洗背師傅們、阿爸、阿母. 梅嬸 |
||||
△大廳裡，只見阿爸、阿母.二嫂一臉苦苦的，小心翼翼地在應付著。
梅 嬸：我投資阿富ㄟ…
阿 爸：嬸ㄚ.我們起來樓上在講
阿 母：亭芳.你跟經理樓腳看著
亭芳. 經理：好的…
△洗背師傅們
洗背師甲：經理.他是來幹什麼的
經
理：來討債的
洗背師乙：討什麼債
經
理：阿富拿小西湖房地契去做信用，在台北開錢莊，這幾天倒了！
洗背師甲：蛤…頭家.這下害ㄚ
洗背師乙：我看我們會沒頭路
經 理：麥黑白講…先搞清楚再說…
|
場 |
S13 |
時 |
日 |
景 |
小西湖(門口) |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿潭、
劉經理、二嫂林亭芳、 楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、
美艷太太、 張先生、阿萬伯、洗背師傅們、阿爸、阿母. 討債的*2 |
||||
阿 爸：這些你們先拿去. 過2天再來.
討債的：我過2天再來.
阿 爸：好.好.好…
△一個禮拜裡，爸媽被逼得沒辦法，只好將家裡的現金和珠寶都傾出來；可是依然應付不了
阿 爸：經理等一下如果還有人來.叫他們過2天再來.
經 理：好的…
阿 母：亭芳.經理店裡你們先看著.我跟頭家出去處理事情
亭 芳：好…
△這第二個禮拜開始，就不得不到處去借錢，討債的天天來. 爸媽開始躲躲藏藏，一直與討債的在捉迷藏。
|
場 |
S14 |
時 |
日 |
景 |
小西湖(樓上) |
|
人物 |
阿宗9明義8小英3黃秋蓮(阿蓮表姊)、阿潭、二嫂林亭芳、
楊美珍(櫃台)、 王胖子、 兩個婦人、 美艷太太、 張先生、劉經理、洗背師傅們、阿爸、阿母. |
||||
△大廳裡，有五個來討債的，只見阿宗的二嫂一臉苦苦的，小心翼翼地在應付著。
△姓王的胖子正在打瞌睡，他旁邊坐著三十歲左右，打扮相當美艷的太太，不停地抽著香菸；另有兩個大約四十歲的婦人坐在一邊的八仙椅子上，臉上顯得很不耐煩的樣子；有一個高瘦的張先生，背著雙手來回踱著步子，突然坐下來嘆著說
張先生：幹，都快六點半了。
婦人乙：我看啊，我們又是白等了。
王太太：到底，你的公公婆婆到哪裡去了？
林亭芳：我實在不知道，王太太，我只知道他們是出去向朋友借錢。
王太太：那麼，今天到底會不會回來？
林亭芳：會的，只要借到錢，一定會回來的。
張先生：這麼說，借不到錢，就不會回來了？
林亭芳：不會不會，張先生，他們一定會回來的，也許就快回來了。
張先生：好吧，那就再等等吧。
王太太：你不等，我也要等，我非要等到他們出現不可！欠錢不還，躲起來想要賴掉嗎？哼！沒那麼便宜！
婦人乙：黃太太，妳做做好心，一定要先還我兩百塊，兩百塊就好。我小女兒躺在醫院裡，非要那些錢不可。
林亭芳：歐巴桑，實在很對不起！
婦人乙：…妳做做好心，救救我的小女兒。
林亭芳：歐巴桑，現在家裡實在一點錢也沒有，爸母才會到處去借錢的。
△一個婦人突然插口說
婦人甲：你們摸摸良心看，區區幾百塊，可是我們家的生命根啊！我們一家大小生病要看醫生，或有了三長兩短要買棺材，全都指望那些錢啊。你們摸摸良心看，這種錢，你們怎麼忍心吃我們？
林亭芳：不、不、不，我們一定會還錢給您的。…
△二嫂這般低聲下氣地應付著，在房間寫功課的阿宗越聽越受不了。他真恨不能立刻變出幾百萬鈔票，將大廳裡那些討厭鬼一個個趕出去！
△最近這幾天，他這種幻念特別強烈。
明 義：他們好兇ㄟ
阿 宗：我那是會變魔術.立刻變出幾百萬鈔票，將他們從大廳趕出去！
劉經理：囝阿人不要黑白亂
洗背甲：那ㄟ安诶
劉經理：是因為當初明富跟方屏拿著小西湖的房地契跟信用在台北經營的『九九行』就是錢莊，在基隆跟台北叫很多人去存款，包括阿宗很多親友
洗背乙：利息不是很高
劉經理：當初黃金猛漲，『九九行』吸收的存款都去買黃金，靠漲價去付存款者的高利，賺不少錢。
洗背乙：這樣應該不會搞成這樣.
劉經理：是國民政府在大陸節節敗退，退到長江以南，上海不保，什麼市場也沒有了，靠黃金也賺不到錢。
洗背甲：黃金沒了.再換回錢就好了
劉經理：這是你們的認知..現在台北最大的錢莊『七洋貿易行』也被查，就在所謂『洋行大風暴』波及下，明富的『九九行』及台北市太原路上、長安西路上的許多錢莊都一一倒閉！
洗背師：這樣不是完了
劉經理：所以明富跟方屏就在倒閉前幾天，帶著他女兒跑路，拖累大家慘兮兮的！
洗背師：哎…我看明天不用來了
|
場 |
S15 |
時 |
日 |
景 |
基隆山黃家 |
|
人物 |
二嫂、樓腳、阿宗、 明義 |
||||
△這幾天，浴室生意也做不起來了，師父們已有一個禮拜不來了，一些女傭也都回家了，一直在小西湖幫忙的兩位表姊，大舅父和二舅父的兩個女兒，也都回舅父家去了；三哥已經考上大學，卻因為體檢發現有肺結核，本來都在家養病，這幾天家中出了變故，當然待不住，大概跑到同學或其他親友家去了；二哥也在三個月前就到鳳山去當兵；小英則天天隨著爸媽跑；所以留在家裡的只有二嫂母子、明義和阿宗。(意境畫面)
二 嫂:阿宗.你卡大漢最近家裡面發生很多事情. 明義又不太懂事.你要幫我照顧旺明
阿 宗:好.ㄚ三哥人ㄟ
二 嫂:你三哥原本已經考上大學，因為體檢發他有肺結核，本來都在家，這幾天家裡又出了這麼多的事，當然他就待不住了，大概跑到同學家去了
阿 宗:喔
二 嫂:你二哥也去鳳山去當兵.小英嘛隨著阿爸阿媽去借錢；所以留在家裡的只有二嫂跟旺明、明義和你.你要聽話.
阿 宗:阿那些摩璧鬼要如何處理
二 嫂:那些二嫂會處理.你幫我照顧旺明就好
阿 宗:喔
△應付討債折磨的擔子就等於完全落在二嫂一個人肩上了。
|
場 |
S16 |
時 |
日 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
二嫂、張先生、王太太、王先生、 婦人甲乙、阿宗、 明義、 嬰兒、 |
||||
△阿宗和明義這幾天放學回來，就乖乖在爸媽的房間裡寫作業，同時也順便照顧正在娃娃車中睡覺的小姪兒”旺明”。沒有零用錢也沒有心情往外撒野了。
△早上到現在，來討債的，不下二十人，大都在下午四、五點鐘以前離開了，就剩下這五個人還不肯走。
王太太：妳爸媽可能會去找哪個朋友，妳知道嗎？
阿 宗：我實在不知道。
婦人乙：妳一定知道的，只是不願意告訴我們罷了。
王太太：好吧，妳不說，我們也不走，非要等到妳爸媽出面講清楚不可。
△接著大廳一片沉寂，掛鍾「啷！啷！…」敲了七響，顯得格外響亮。
△這五個渾蛋，也真有耐性，都七點了，還不快滾！阿宗一肚子火。看樣子，今天更難熬過去了？這五個渾蛋不滾，二嫂就不能去煮飯，真渾蛋！
△這時，明義大概也餓得光火了，突然站起來，粗粗魯魯地去搖晃著哇哇車，搖得嬰兒哇哇哭叫起來。
嬰 兒： 哇－哇－哇
△阿宗慌張起來，趕快要過去抱起小姪子，正要狠罵，明義卻搶先大聲叫
阿 宗：阿…
明 義：二嫂－快來噢，樓腳要吃奶了！」
△樓腳就是二嫂的第二個兒子，出生不到半年。
林亭芳：就來了－
△二嫂彷彿暫時可以放下千金重擔，喘了口大氣似地，立刻趁此向客人道歉一聲，匆忙跑進房間抱起嬰兒，掏出奶頭塞進嬰兒的小口，才煞住了哇哇聲。
林亭芳：阿宗，你到大廳去。
阿 宗：二嫂，我肚子很餓呢－
林亭芳：我比你更餓，可是，我現在能去煮飯嗎？」
△阿宗真有一萬個不願意，去陪那些渾蛋，活受罪，太不值得了！但他還是乖乖地出去，只是順便把鉛筆簿子也帶了出去。
|
場 |
S17 |
時 |
日 |
景 |
小西湖大廳 |
|
人物 |
二嫂、張先生、王太太、王先生、 婦人甲乙、阿宗、 明義、 嬰兒、 |
||||
△阿宗一句話也沒說，就坐到大廳右角的一張方桌上寫字。阿宗一向是最懶得寫字的，但此刻不寫字，阿宗又能做什麼？這些人越看越討厭，寫字總比看他們好多了。
王太太：小弟弟，你媽媽到哪裡去？你知道嗎？
阿 宗：我不知道，歐巴桑。
△笑話！即使知道，打死也不會告訴妳！阿宗肚子裡嘀咕著。
阿 宗： 笑話！就涮算知道，打死我也不會告訴妳！
△大廳裡的人，好像都相當失望又相當疲倦地互相望了望。
婦人乙：我看啊，再等下去也是白等的，不如早一點回去算了。
△王太太突然熄掉煙蒂，從椅子上直起身子，並且推了推尚在打瞌睡的王先生。
王太太：算了，我也要回去。
△張先生也站起來了。有感染性似的，其他人也坐不住了。
張先生：小弟弟，你去叫你阿嫂出來一下，說我們要走了，有些話要對她說。
阿 宗：好的，好的。
△阿宗有點意外的高興，這些人終於要走了，今天總算可以過關了。
|
場 |
S18 |
時 |
日 |
景 |
小西湖走道 |
|
人物 |
二嫂、張先生、王太太、王先生、 婦人甲乙、阿宗、 明義、 嬰兒 |
||||
△阿宗兩步做一步地離開大廳，剛轉彎，就見到二嫂已經走出來，懷中的嬰兒還在吸奶。
林亭芳：真對不起！
張先生：妳就對你爸媽說一下吧，躲躲藏藏不是辦法，問題總要解決。這樣拖下去，你們家生意都沒辦法做，更沒道理。
△張先生頓了頓又說
張先生：我想，乾脆請你爸媽去委託一位律師，把全部的債權人都召集起來開一個會，大家當面商議一個妥當的解決辦法。
林亭芳：是是是。
△二嫂連連點頭。
王太太：對對，就照張先生這個辦法，叫妳阿爸阿母卡緊去籌備。籌備好了就通知我們，免得我們天天空跑，明天我也就不再來了。
林亭芳：是是是…
△王太太一臉不高興地用力搖晃著王先生
王太太：喂，人啊，起來了！走了！睡得像豬一樣！
|
場 |
S19 |
時 |
日 |
景 |
基隆港/小西湖 |
|
人物 |
難民、 六十萬大軍、 二嫂、黃明宗、 明義、 嬰兒 |
||||
△二次世界大戰末期，大量的中國軍隊及難民逃亡到台灣，尤其基隆市許多大街小巷已經變成難民區或臨時軍營。(意境畫面)
黃明宗:二嫂.這是什麼人
二 嫂:這些都是逃難到台灣ㄟ阿山和中國軍隊
黃明宗:他們ㄟ看起來跟我差不多
二 嫂:這些都是孩子兵…我們進去…
黃明宗:好
二 嫂: 明宗門要關好
黃明宗:好
明 義:我可以聽收音機嗎
二 嫂:要開小聲一點
明 義:好
△台灣警備總司令部在1949年5月19日就已宣告戒嚴及基隆、高雄兩港宵禁。「228」事變後的台灣人民，大概已經被蔣介石大軍有效鎮壓後，嚇破了膽，對於百萬難民及六十萬大軍突然加到已有六百萬人口的台灣社會，所造成的大災難，也只有乖乖配合，忍氣承受了。(意境畫面)
收音機:現在發怖戒嚴令.同日起，基隆、高雄兩港市，每日上午一時起至五時止，為宵禁時間；非經特許，一律斷絕交通。基隆、高雄兩市各商店及公共娛樂場所，統限於下午十二時前，停止營業。居民無論家居外出，須隨身攜帶身分證，以備檢查，否則一律拘捕。
二 嫂: 明宗.明義現在開始戒嚴阿.你不要亂走.要不然會被抓去關知不知道
明宗.明義: 知道
△突然，大門響起「砰！砰！砰砰砰！」
二 嫂:誰阿
阿 爸: 亭芳.開門.
明宗.明義: 是阿爸
二 嫂:趕快去開門
明宗.明義:阿爸.阿母…
阿 母: 亭芳這段時間.你辛苦阿
二 嫂:不會啦. 阿爸.阿母你們為什麼回來
阿 爸:我們已經請人出面把事情解決了.
阿 母:你阿爸拜託很多人.要不是哲仁.我們也不敢回來
二 嫂: 阿爸.阿母你們吃了沒.我來去煮飯
阿 母: 阿母幫你
|
場 |
S20 |
時 |
日 |
景 |
基隆小西湖 |
|
人物 |
二嫂、黃明宗、 明義、 嬰兒、村民、 山東人、 餅店老闆、討債人、 阿爸.阿母. |
||||
△他只見到，不久以後，房子就有三分之一押租給一個山東人開菜館，只剩一半多繼續經營浴室。
△而且據說浴室的股權已有一半是屬於一家開餅店的老闆，出租房子的押金加上餅店老闆拿出來的股金，全部拿去還債還不夠，所以偶而仍有人來討債。
△甚至還有一個債權人告到法院，跟黃家打官打了一年多。
阿宗OS：現在我只見到，小西湖有三分之一押租給山東人開菜館，只剩一半多繼續經營浴室。而且浴室的股權已有一半是屬於開餅店的老闆，出租房子的押金加上餅店老闆拿出來的股金，全部拿去還債還不夠，所以偶而還是有人來討債。甚至還有一個債權人告到法院，跟我們家打官打了一年多。
|
場 |
S21 |
時 |
日 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
二嫂、黃明宗、 明義、 嬰兒、村民、 山東人、 餅店老闆、討債人、美珍、阿桃、跟會的人*10、阿爸、阿母 |
||||
△他依然見到媽媽還要向人借錢，也標了許多會。
△他明白，這時他家依然欠別人不少錢，至少他和弟弟不但領不到零用錢，甚至學雜費也沒繳，他想他們家已經變的很窮了。
阿宗OS：之後阿母還要向人借錢，也標了許多會。阿爸除了抽鴉片外也不得不下來幫人洗背，這時我明白家裡還欠別人不少錢，我和弟弟不但領不到零用錢，甚至學雜費也繳不出來，我想我們家已經變的很窮了。
|
場 |
S22 |
時 |
夜 |
景 |
小西湖大池 |
|
人物 |
阿兵哥*2、黃明宗、 |
||||
△這天他吃過晚飯，到樓腳去洗澡。
△大池間只有兩個人，他幾乎可以在大池裡游泳。
△本來這種時候是生意最好的；但這兩天生意突然壞透了。
阿宗OS：這天我吃過晚飯，到樓腳洗澡。大池間只有兩個人，我幾乎可以在大池裡游泳。本來這個時候是生意最好的；但這兩天生意突然壞透了
|
場 |
S23 |
時 |
夜 |
景 |
小西湖騎樓走廊巷子 |
|
人物 |
阿兵哥*20、 二嫂、黃明宗、 明義、 嬰兒、村民、
山東人、 餅店老闆、黃媽媽、 美珍、阿桃 |
||||
△因為忽然有許多大陸人來到基隆，有阿兵哥，也有普通的男女老少，聽說都是逃難的。他們大多是暫宿於路邊的騎樓走廊或巷子裡。
△他家的巷子裡這兩天已經住滿了一些這樣的人。
△他們只用帆布、木箱版或鐵皮，亂七八糟的，簡簡陋陋的搭蓋個避風雨或換衣服的歇腳處而已，不下雨的話，他們幾乎是露天而睡。
△大概因為巷頭巷尾被搞得又臭又髒，許多要來洗澡的客人，走到巷口，就掉頭而去。
阿宗OS：忽然有許多大陸人來到基隆，有阿兵哥，也有普通的男女老少，都是逃難的。他們大多是暫宿於路邊的騎樓走廊或巷子裡。巷子裡這兩天已經住滿了一些這樣的人。他們只用帆布、木箱版或鐵皮，亂七八糟的，簡簡陋陋的搭蓋個避風雨或換衣服的歇腳處而已，不下雨的話，他們幾乎是露天而睡。大概因為巷頭巷尾被搞得又臭又髒，許多要來洗澡的客人，走到巷口，就掉頭而去。
|
場 |
S24 |
時 |
日 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
阿兵哥*20、 二嫂、黃明宗、 明義、 嬰兒、村民、
山東人、 餅店老闆、黃媽媽、 美珍、阿桃 |
||||
△黃明宗洗好澡，走到樓上大廳去燒香。阿母叫他早晚負責給神明公媽燒香。
△最近他燒香時，都會順便祈求神明庇祐他們家早日復興。今天他正在拜拜時，忽然聽到阿母說
阿宗OS：洗好澡，走到樓上大廳去燒香。這是阿母叫我早晚負責給神明公媽燒香。最近他燒香時，都會順便祈求神明庇祐家裡早日復興。今天我正在拜拜時，忽然聽到阿母說
阿 母：美珍、阿桃，妳們去把樓腳最後面那三間個人池房間都清理出來，請外面的鄧太太她們和另外兩家有小孩的都搬進來住在裡面。」
△鄧太太的丈夫曾是一位團長，他們昨天下午才到這巷子裡來落腳的，她有兩個女兒，小的還在餵奶，大的叫霓兒，跟小英同齡，一來就跟小英玩在一起。
阿宗OS：鄧太太曾經是一位團長夫人，他們昨天下午才到這巷子裡來落腳的，她有兩個女兒，小的還在餵奶，大的叫霓兒，跟小英同齡，一來就跟小英玩在一起。
阿 桃：阿姑，可是這樣，我們生意會更壞的。
△阿桃皺著眉頭說。她是大舅父的二女兒，一年前就在這裡幫忙了，大舅父是七堵鄉下的農夫，黃母就是在那裡出生的。
阿宗OS：阿桃是大舅父的二女兒，一年前就在這裡幫忙了，大舅父是七堵鄉下的農夫，阿母就是在那裡出生的。
阿 母：傻孩子，阿姑怎會不知道呢。但是，我們是人，他們也是人，妳忍心讓我們房間閒著，眼看她們帶著小孩子在外面淋雨嗎？
△黃母似乎一時忘掉自己也是困難重重。
△也許由於她去過中國大陸，對大陸人的災難較易發生惻隱之心，或許也可說這是一種對時代性災難的認命與同情。
△她眼見巷子裡被人搞的髒髒臭臭，生意都做不成了，不但不抱天怨地，反而盡量騰出家中的空間讓一些逃難的婦孺搬進去住，並且盡力協助解決她們的許多困難。
△至於為什麼會忽然出現這麼多的阿兵哥和逃難的，黃明宗當時根本連想也不懂得想。他只是有點奇怪，這些阿兵哥為什麼那樣髒兮兮？
阿宗OS：阿母似乎忘掉自己也是困難重重。也許由於阿母去過中國大陸，對大陸人的災難較易發生惻隱之心，也或許可說這是一種對時代性災難的認命與同情。在阿母眼裡.巷子裡被人搞的髒髒臭臭，生意都做不成了，不但不怨天怨地，反而盡量騰出家中的空間.讓一些逃難的婦孺搬進來住，盡可能的協助解決她們的許多困難。至於為什麼會忽然出現這麼多的阿兵哥和逃難的，我當時根本不懂。只是有點奇怪，這些阿兵哥為什麼那麼髒？
|
場 |
S25 |
時 |
日 |
景 |
基隆大街 |
|
人物 |
路人甲乙， 阿兵哥50 |
||||
△衣服褴褴縷縷的，帶著破爛鍋和各種奇形怪狀的行李，「基哩嘎拉」、「基哩嘎拉」的，要死不活的，難看透頂。(意境畫面)
路人甲：這簡直是一群什麼啊？」
路人乙：這種兵仔，怎會不打敗仗？
路人甲：你看，那個囝仔兵，最多也不過十三、四歲吧？
路人乙：他們大概都是很久沒有吃飯了吧？
路人甲：真是災難啊！
|
場 |
S26 |
時 |
夜 |
景 |
基隆碼頭/大街/學校/破陋木屋/茅屋/鐵皮房子 |
|
人物 |
黃明宗、 阿兵哥50、 老師*3、同學*20 |
||||
△當初阿兵哥一批批從碼頭走上大街，黃明宗曾聽到路邊人們這般議論紛紛。
△隨後，他看到他們學校有二分之一的教室和一大半的操場被充作臨時軍營；其他的學校大致也有同樣的情形。
△同時，在許多山邊下與車輛較少的街邊或路邊，到處出現了破陋木屋，茅屋或鐵皮房子；許多地方也增加了大量的賣包子饅頭、賣牛肉麵或拉三輪車的。
△整個港市好像突然變得萬分擁擠、髒亂又不安定！
阿宗OS：當初阿兵哥一批批從碼頭走上大街，隨後，我們學校二分之一的教室和一大半的操場被充作臨時軍營；其他的學校大致也有同樣的情形。同時，在許多山邊下與車輛較少的路邊，到處出現了破陋的木屋，茅屋或鐵皮房子；許多地方也增加了大量的賣包子饅頭、賣牛肉麵或拉三輪車的。整個好像突然變得萬分擁擠、髒亂又不安定！
|
場 |
S27 |
時 |
日 |
景 |
基隆黃家大街 |
|
人物 |
黃明宗、村民、 麵攤哥、 逃難甲乙、 警察*5、
車夫*3、阿兵哥 |
||||
警 察：賣麵ㄟ的這邊不能擺攤
麵攤哥：老鄉，大家都是被共產黨趕到台灣來的。你運氣好，混到警察幹，有宿舍有薪水又有紅包，不愁吃穿不愁住；可是我們這些運氣不好的，連個避雨的地方都找不到，只不過在這水溝邊擺擺麵攤，混碗飯吃，你還想把我們攆走？
警 察：還有三輪車的，你也不能一直停在這裡
三輪車：長官我只是停一下
警 察：你在說什麼，跟你說這邊就是不能擺攤
麵攤哥：你說，你要把我們攆到哪兒去？
警 察：叫你走你是沒聽到嗎
三輪車：…
麵攤哥：難道，非把我們攆到太平洋去不可嗎？
警 察：你不走我就沒收你的攤子
麵攤哥：三輪車的不要聽他的，去他奶奶的，誰敢攆我，我就跟誰拼，反正我已經走投無路了！
△三輪車看到情形不對，麵也不吃了，馬上跑掉，
警 察：來，把他的攤子沒收
麵攤哥：喂，你們當警察的，要耍威風，為什麼不去對共產黨耍？
警 察：妨礙公務，把他抓起來，
麵攤哥：只會對我們這些苦難老百姓耍，算老幾麼？
警 察：不要跟他囉說，以妨礙公務，抓起來，快…
麵攤哥：你們要是有種，你們要是真正負責任，你們應該先到大陸去把共產黨攆走啊，把我們的田地要回來還給我們！
△當時黃明宗看到這些逃難的竟敢跟警察大人這樣吵吵鬧鬧，真是又驚又怪！在那時以前，他所知道的台灣人，看到警察就活像遇到閻王府派出來的牛頭馬面，渾身不自在。
阿宗OS：當時看到這些逃難的竟敢跟警察大人這樣吵吵鬧鬧，真是又驚又怪！在那時以前，我所知道的台灣人，看到警察就活像遇到閻王府派出來的牛頭馬面，渾身不自在。
*本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 3.0 台灣 授權條款 創作人:劉蓮笙 聯絡方式: is571128@yahoo.com.tw
|
場 |
S28 |
時 |
日 |
景 |
基隆黃家大街 |
|
人物 |
黃明宗、村民、 麵攤哥、 逃難甲乙、 警察*5、
車夫*3、阿兵哥 |
||||
△在這段時期裡，不但可看到攤販常跟警察吵鬧(意境畫面)
△也常看到攤販對阿兵哥、或三輪車對警察，或阿兵哥對車夫，或車夫對車夫、阿兵哥對阿兵哥等等之類的吵架，甚至在大路上大打群架。(意境畫面)
△這許許多多，給人一種怪怪的印象，老以為大陸人又髒又亂又愛吵架，特別是阿兵哥，有好一陣子，最叫人又害怕又討厭！(意境畫面)
阿宗OS：在這段時期，不但可看到攤販跟警察吵鬧.也常看到攤販對阿兵哥或三輪車對警察，阿兵哥對車夫，車夫對車夫、阿兵哥對阿兵哥吵架，甚至在大路上大打群架。給人一種怪怪的印象，老以為大陸人又髒又亂又愛吵架，特別是阿兵哥，有好一陣子，叫人又害怕又討厭！
|
場 |
S29 |
時 |
夜 |
景 |
浴室 |
|
人物 |
黃明宗、村民、師傅 |
||||
△黃明宗常常在洗澡時.可以聽到浴室中師傅們，氣憤地閒談著阿兵哥的各種可怕的事情
阿宗OS：也常常在洗澡時.聽到浴室中師傅，氣憤地閒談著阿兵哥的各種可怕的事情
浴室師傅甲：昨天我聽說中和又發生軍車輾死人
浴室師傅乙：不是這樣而已.台北又有阿兵哥強姦小女孩
浴室師傅丙：
桃園最恐怖.發生軍人強姦殺人.聽說不只一個.
△說什麼中和又發生軍車輾死人的事情啦；或台北又有阿兵哥強姦小女孩啦；桃園發生軍人強姦殺人啦(意境畫面)
|
場 |
S30 |
時 |
夜 |
景 |
妓女戶 |
|
人物 |
村民、妓女 |
||||
△有一個上士愛上台南新丁一個妓女，愛不成，就帶了機關槍到那妓女戶去「搭搭搭…」，殺死了那個妓女，又殺死了老鴇和十多個妓女，最後再用槍對自己的腦袋開花。(意境畫面)
浴室師傅甲：還有一個上士愛上一個妓女，愛不成，帶了機關槍到那妓女戶去，殺死了那個妓女，跟老鴇和十多個妓女，最後再用槍對自己的腦袋開花。
|
場 |
S31 |
時 |
夜 |
景 |
浴室 |
|
人物 |
黃明宗、村民、師傅 |
||||
△最轟動的是，有四個阿兵哥把一個演戲的漂亮女人，脫得盡光，反綁在床上輪暴。後來這四個人都被抓去公開槍斃。(意境畫面)
浴室師傅甲：
最轟動的是，有四個阿兵哥把一個演戲的漂亮女人，脫光光，反綁在床上輪暴。
浴室師傅丙乙：
後來ㄟ後來ㄟ
浴室師傅甲：後來這四個人都被抓去公開槍斃。
|
場 |
S32 |
時 |
日 |
景 |
學校回家路上/接道 |
|
人物 |
黃明宗、 三輪車夫、警察、 村民、 麵攤哥、 逃難甲乙、 |
||||
△有一次，黃明宗從學校走路回家，遇見許多人圍攏在義一路和信四路的交叉口，不知在圍觀什麼，個個臉色都不好看，說話也都小小聲，也不知說些什麼，聽都聽不清楚。基於好奇，他從人群中的空隙鑽進最裡面去探看。
△不看還好，一看卻差一點嚇死了。他僅僅撇見了一眼，趕快掉轉頭鑽了出來，心跳猛烈又雞皮疙瘩，急急忙忙趕回家。
△原來他所看到的是一個穿軍服的人躺在馬路上，身上流著一大灘紅血，大概就是因為強姦婦女或做什麼壞事被公開槍斃在路上。(意境畫面)
阿宗OS：有一次，從學校回家，遇見許多人圍攏在交叉口，基於好奇，從人群中的空隙鑽進去看。不看還好，一看差點嚇死了。僅僅一眼，趕快掉轉頭鑽出來趕急回家。原來我所看到的是一個穿軍服的人躺在馬路上，身上流著一大灘紅血，因為強姦婦女做了壞事被公開槍斃在路上。
|
場 |
S33 |
時 |
夜 |
景 |
浴室 |
|
人物 |
黃明宗、浴室師傅*1. 阿爸.阿母 |
||||
△這使他許久不好過，腦海裡老浮現那灘恐怖的紅血。
△師傅們也屢屢警告說：
阿 爸：小孩子，不要亂跑！
浴室師傅甲：不然會被抓去做囝仔兵！
浴室師傅乙：抓去賣掉做苦工！
△使他久久對阿兵哥都怕怕！
△不過，當時他非常不明白，爸媽為什麼一點也不害怕？而且老是幫助阿兵哥？
阿宗OS：這使我腦海裡老浮現那灘恐怖的血。不過，我非常不明白，阿爸阿母為什麼一點也不害怕？而且老是幫助阿兵哥？
|
場 |
S34 |
時 |
日 |
景 |
放學路上 |
|
人物 |
林元新、 黃明宗、同學*10 |
||||
△也許就是因為這許多種種可怕的流言不斷嚇唬著他們，又眼見家裡日增的窮困，使他不僅不再往外撒野，而且漸漸變得認真讀起書來，他已經非常後悔以往逃學不讀書。
阿宗OS：也許就是因為這許多可怕的流言不斷嚇唬著我們，又見家裡日增的窮困，使我不僅不再往外撒野，也漸漸變得認真讀起書來，我已經非常後悔以往逃學不讀書。
林元新：黃明宗，你太用功了，下課時都不肯歇歇？
△有一回同班的林元新這樣說他。
黃明宗：你不知道，以前我根本不讀書，現在如果不趕緊加油，恐怕將來就畢業不了。
△林元新一家人是從廈門逃難來的，他爸爸在大陸當過縣長。現在住在新公園下的一個非常破舊的公家房子。
△同屋的也都是逃難的人家，他們都住得非常擁擠，一戶四五口人家住不到三坪地。
△黃明宗去過他們家，林媽媽非常客氣地招呼他。
阿宗OS：林元新一家人是從廈門逃難來的，他爸爸在大陸當過縣長。現在住在一個非常破舊的公家房子。同屋的也都是逃難的人家，他們都住得非常擁擠，一戶四五口人家住不到三坪地。我去過他們家，林媽媽非常客氣地招呼他
林元新：我不信。
黃明宗：不信？你可以問班長林敏才。
△林敏才是他們班的班長。
林元新：我信你就是了，不過，你的算術不都是一百分嗎？
黃明宗：可是，我的國語和常識，一點都不懂！
△這些日子，儘管黃明宗拼命用功，也只做到算數考一百，但其他的，卻樣樣搞不好：不會寫作文，不會標注音符號，更不曾背好一篇課文；尤其是常識，最叫他頭痛了！
阿宗OS：這些日子，我儘管拼命用功，也只做到算數考一百，但其他的，卻樣樣搞不好：不會寫作文，不會標注音符號，更背不好一篇課文；尤其是常識，最叫我頭痛了！
林元新：亂講，剛剛老師問到鴉片戰爭的故事，你還不是答得非常快嗎？」
黃明宗：唉，那是因為我－－我先回去了
△他吱吱嗚嗚的，欲言又止。
△他不便說是因為爸爸抽鴉片，所以對鴉片戰爭的故事，印象特別深刻。不必花腦筋去背，也能記住：林則徐是反對鴉片的大英雄；鴉片戰爭以後，帝國主義就不斷侵略中國；鴉片煙傷害中國最大，中國想要復興強大，就必須永遠禁絕鴉片煙！
阿宗OS：我不說是因為阿爸抽鴉片，所以對鴉片戰爭的故事，印象特別深刻。不必花腦筋去背，也能記住：林則徐是反對鴉片的大英雄；鴉片戰爭以後，帝國主義就不斷侵略中國；鴉片煙傷害中國最大，中國想要復興強大，就必須永遠禁鴉片！
|
場 |
S35 |
時 |
日 |
景 |
放學路上 |
|
人物 |
黃明宗、阿爸、阿母 |
||||
黃明宗：可是，阿爸卻天天抽著鴉片煙？
黃明宗：阿爸為何要抽那壞東西？
黃明宗：難道阿爸不明白那是害人的東西嗎？
黃明宗：難道阿姑、阿叔阿伯他們也都不懂這個道理嗎？
黃明宗：他們為什麼不勸阿爸呢？
△有時候，黃明宗真想自告奮勇去向阿爸勸說。
△但是，阿爸何等威嚴，誰怎敢去碰？
△他和明義也不知被阿爸罰跪多少次了，見都不太敢見他，只要聽到「阿爸來了！」都會發抖，哪裡還有膽子去勸告呢？
阿宗OS：有時候，真想自告奮勇去向阿爸勸說。但是，阿爸何等威嚴，誰敢去碰？我和明義也不知被阿爸罰跪多少次了，見都不太敢見他，只要聽到「阿爸來了！」都會發抖，哪裡還有膽子去勸告呢？
|
場 |
S32 |
時 |
日 |
景 |
學校 |
|
人物 |
黃明宗、 老師*3、同學*50中年人(中山裝)40歲 |
||||
△早上開『國父紀念日』，校長致詞後，接著一位身穿中山裝的中年人開始演說。
中年人：要知道，國家興亡人人有責，我們的國家民族正遭遇到歷史上最重大的危難！…大陸上千千萬萬苦難同胞，在萬惡共匪統治下，正陷入水深火熱之中，求生不能，求死不成…可恨的毛匪澤東還要驅策大陸青年到北韓去替俄寇侵略南韓，說什麼偉大的『人海戰術』，其實就是拿中國青年的肉身去檔美國的砲彈，你看慘忍不慘忍？
△這個人講的話，太多是黃明宗聽不懂的，但覺得他的聲調語氣很感動人，只是講得太久，黃明宗的兩腳已經覺得有點酸麻了。
阿宗OS：早上開『國父紀念日』，校長致詞後，接著一位身穿中山裝的中年人開始演說。這個人講的話，太多我聽不懂，但覺得他的聲調語氣很感動人，只是講得太久，我的兩腳已經覺得有點酸麻了。
中年人：…要知道，今天我們能夠生活在復興基地的寶島台灣，實在是很幸運！我們有非常賢明能幹的省主席吳國禎博士，他倡行『克難節儉，增產報國…』樣樣都很成功！我們更幸運的是有偉大的領袖蔣公總統的英明領導，使我們的國家不但已經轉危為安，而且正一天比一天茁壯強大！我們正一步步在實現領袖所昭示的『一年準備，二年反攻，三年掃蕩，五年成功！』的反共復國神聖使命！…同學們，你們現在只要認真讀書就是報國！…讓我們共同努力奮鬥！…」
校 長：謝貫一是非常能幹的好人，是政府支持的人，大家回去都要叫爸爸媽媽投給他。
△最近這一陣子，在一些節慶紀念會上或廣播電臺，常可聽到這一類的演講，但是黃明宗都聽不太懂。國家民族有難？大陸同胞受苦？大概都是真的？但是，他現在覺得自己家裡的災難更是實實在在，他最近都沒有零用錢可用，更是真真苦難！
阿宗OS：最近這一陣子，在一些節慶紀念會上或廣播電臺，常可聽到這一類的演講，但是我都聽不太懂。國家民族有難？大陸同胞受苦？大概都是真的？但是，我現在覺得家裡的災難更是實實在在，我最近都沒有零用錢可用，才是真的苦難！
*本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 3.0 台灣 授權條款 創作人:劉蓮笙 聯絡方式: is571128@yahoo.com.tw
|
場 |
S33 |
時 |
日 |
景 |
基隆街道 |
|
人物 |
黃明宗、 同學*10、 林元新、
黃明義 |
||||
△放學以後，走回家的路上，想起今天早上那位先生的演講，口裡不自覺的模仿著
黃明宗：一年準備，二年反攻，三年掃蕩，五年成功！…
林元新：算一算，這句口號從去年喊到現在快一年了？
黃明宗：那是不是快要反攻大陸了？
黃明義：那好，快快快！好好好！
黃明宗：如果照那位先生所講的，趕快完成反攻大陸，說不定我們家也會很快復興起來，好好好！
黃明義：好好好！，快快快！
林元新：好好好！，快快快！
黃明宗：好好好！，快快快！
△想著說著，腳步加快，雀躍了起來，輕輕快快地回到了家。
|
場 |
S34 |
時 |
昏 |
景 |
小西湖樓上 |
|
人物 |
黃明宗、黃明義、林番王、李哲仁秘書、 阿桃、 黃媽媽 |
||||
黃明宗.黃明義：阿叔！阿伯！
△黃明宗. 黃明義向李秘書和林番王很禮貌地鞠躬。
李秘書：好好－
林番王：好好－
△他們兩位也都向黃明宗. 黃明義點了點頭回禮。
△黃明宗.黃明義帶著書包，走進房間，拿出算數習題，開始在桌上作作業。
△級任老師出的應用題，有兩題特別難，今天在教室，算了老半天還沒算出來，現在要趕快再來算算看。
△這時，他可以同時聽到大廳裡的談話。
林番王：太下流了，什麼垃圾步，都做得出來！
△聲音很大很有力，這是林番王的聲音。
李哲仁秘書：不過，您老兄也不必生這麼大氣，其實，就我們報社所得到的確實消息，如果真正公平公正地投票、計票的話，當選的人，固然不是謝貫一，但也不是您老兄啊！
林番王：要是炳煌兄當選，我倒也心服口服，就因為是謝貫一，我才不服氣！他一個湖北阿山，來台灣才幾年，台灣話都不會講，憑什麼當選？市民真有那麼多人投給他嗎？
李秘書：他憑黨中央支持就夠了，何必真有市民投他票？」
林番王：呸，要不是仗勢憲兵、警察、特務以及投開票所的公務員幫他舞弊作票、計票，我就不信他會當選。」
李秘書：你這個番仔也真番巴巴」
△黃明宗的媽媽打岔道。她剛從廚房那邊端了一壺熱茶出來。
黃媽媽：早就跟你講過，他們要叫誰當選就可以當選，叫誰落選就一定落選，你偏不聽！
李秘書：可不是麼，你又不是沒有去過中國大陸，對他們那一國的政治，難道不知道嗎？
林番王：我非爭這口氣不可，明知不能，也要爭！而且我還要一而再、再而三地爭。英國的民主，印度的獨立，以及我們的老前輩在日本時代爭取台灣議會，也都是這樣做的。我相信，只要我不死心，總有一天會成功。我就不信他們能夠永遠吃定我們台灣人！…』
△在一邊的黃明宗，對這些談話，雖然不能真懂，卻微微覺得怪不舒服的。
△校長和老師都說，謝貫一是非常能幹的好人，是政府支持的人，大家回去都要叫爸爸媽媽投給他。為什麼爸媽和李秘書要反對呢？而且那個什麼番仔王，胖嘟嘟的，竟敢和政府支持的人競選市長，這是什麼話？
阿宗OS：我在一邊聽這些談話，雖然不懂，卻覺得怪不舒服的。校長和老師都說，謝貫一是非常能幹的好人，是政府支持的人，要大家回去都要叫爸爸媽媽投給他。為什麼爸媽和李秘書要反對呢？而且那個什麼番仔王，胖嘟嘟的，竟敢和政府支持的人競選市長，這是什麼話？
林番王：瑞連嫂啊，妳別看我番巴巴，總有一天，妳等著瞧，我林番王一定要做基隆市長，我就不信基隆人不能做基隆市長！
△都是中國人，為什麼要分什麼台灣人或阿山的？為什麼要分是不是基隆人？
△這一次選舉中，黃明宗在許多場合，不管是路邊或朋友家裡，只要是幾個台灣人在一起聊天，幾乎都可聽到今天這一類怪話
阿宗OS：都是中國人，為什麼要分什麼台灣人.阿山的？為什麼要分是不是基隆人？這次選舉，我在很多地方，不管是路邊還是朋友家，只要有幾個台灣人在一起聊天，幾乎都可聽到今天這一類話
李秘書：什麼選舉，根本就是騙人！』
林番王：警察公開叫人一定要投給謝貫一，否則就要找人麻煩，這叫什麼選舉。幹尹娘，尹中國仔實在垃圾鬼！強迫，威脅，還要舞弊！』
△史地常識課本，明明都說，祖國中國歷史最悠久，中華文化最優秀，中國人、中華民族是世界上最偉大的民族。
△可是這些台灣人好像都不喜歡中國人？他越想越不通、越難受！
阿宗OS：史地常識課本，明明都說，祖國中國歷史最悠久，中華文化最優秀，中國人、中華民族是世界上最偉大的民族。可是台灣人好像都不喜歡中國人？我越想越不通、越難受！
△這時阿桃匆匆走進來，走近黃母身邊，悄悄說了一兩句話，黃母就急急同她走下樓去。黃明宗好奇似的放下鉛筆，悄悄跟著下去。
|
場 |
S35 |
時 |
夜 |
景 |
小西湖樓腳 |
|
人物 |
黃明宗、村民、 賣菜阿伯、米店老闆、 黃媽媽阿桃、美珍 |
||||
△當他走到樓梯口，遠遠看到賣菜阿伯和米店老闆都在櫃台邊，他已猜到大概了。
黃媽媽：不信，你們可以看看這張通知，就知道如果今天都被你們拿走，明天繳不出電費，電力公司就要來剪電。
△原來那兩個人是來收菜錢和米錢的。
△最近由於生意不好，積欠他們太多了，他們都利用晚上來收賬。晚上才有生意，也才有錢，有時候他們就在櫃台邊等到收店才走，因為那是最有能力付賬的時刻。
△但是，今晚黃母不能讓他們把錢拿走，不然，明天生意就不要做了。
|
場 |
S36 |
時 |
日 |
景 |
基隆街道 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 村民10 |
||||
△1951年 9月中旬的一個黃昏，秋風涼涼。
△黃明宗和明義背著書包放學回家，邊走邊聊天，明義說他們老師很兇很偏心，男生跟女生吵架，罰男生不罰女生；黃明宗則信心十足地大談未來的野心：明年要考取省中，進了省中要加倍用功，將來要讀大學，大學畢業還要出國留學當科學家。
△為了這個美夢，暑假結束，專心回到功課上。
明 義：我才不那麼傻，讀什麼中學大學，給阿爸阿母讀完小學已經苦死了！…
△明義非常不欣賞黃明宗的讀書野心。
阿 宗：「咦？」
明 義：家裡做什麼？門口怎會那麼多人？」
△當他們走到巷口時，發現許多人圍在家門口，不禁驚疑？跑近一看，更楞住了。
明 義：這…怎麼辦？」明義的臉色都變了。
△原來家裡的大門和所有大小窗門都被釘死了。
△而且大門上貼了白紙黑字「基隆地方法院查封」，門口那些人都是來看熱鬧的。
「碰！碰！碰！…」
△明義用力敲打大門，又大聲叫
明 義：阿母！阿母阿！…
△但始終沒有人應聲，他急火了，氣憤地伸手撕掉兩截封條，罵一聲「幹！」又將那封條撕得碎碎的。
阿 宗：幹！
村民甲：囝仔，那封條不能撕的！」
阿 宗：為什麼不能？這是我家。」
村民乙：你家被查封，你撕封條就犯法了！」
明 義：犯法又怎麼樣？
村民甲：犯法，會被警察抓去關的！」
明 義：…
△明義被「警察」一辭吓住了，警察抓去還得了，他苦苦地望向黃明宗。
阿 宗：走，我們去找王媽媽」黃明宗拉著弟弟，
|
場 |
S37 |
時 |
日 |
景 |
王家 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、村民、 王媽媽、王家兩兄弟阿君、 阿富、王伯伯 |
||||
△從他家房子左邊的巷子往後走，那巷子通往信三路，王媽媽的家就在巷口與信三路的交叉，王家的兒子阿君就是他們兩兄弟的好朋友，王媽媽對他們兩一直都很好。
王媽媽：法院大約是下午兩點多來的。…
△王媽媽說查封當時，還有許多其他債主都趕來了，家裡的人，大概就因為害怕應付不了那麼多債主，所以全都跑光了。
阿 宗：小英呢？
王伯伯：大概跟你媽在一起。
△王伯伯搶著說，他就是阿君的爸爸。
阿 宗：師傅他們呢？
王伯伯：當然都回家去了。
△王伯伯接著又說
王伯伯：查封的時候，因為你們家沒有一個人在場，所以法院叫我這個做鄰長的一定要在場。
阿 宗：他們要查封到什麼時候？
王媽媽：到你們能還清那個人的錢為止。」
阿 宗：哪一個？
王伯伯：就是同你們打官司的那個台北人。你大哥好像向他借錢是拿你們家的房地契做抵押，所以他才能請法院來查封。」
阿 宗：那麼，假使還不了錢，就要永遠查封嗎？
王伯伯：不，如果到了期限還不了，法院就要拍賣你們的房子了。」
△他並且說，拍賣的錢，償還了那個人，若有剩，還要償還其他債權人，之後，還有剩，才會退給黃家。
阿 宗：會有剩嗎？
王伯伯：不會的，恐怕就因為要還清其他人，還差的太多，所以你阿爸阿母才會躲起來的。
△他們再進一步問爸媽躲到哪裡去？但王媽也不知道，只勸他倆今晚就暫時住王家，明天照常去上學，她負責慢慢替他們打聽。
△這時黃明宗想起樓上廁所有一個小窗洞，沒有窗玻璃或窗版，一定沒有被關起來。
阿 宗：王伯王媽，你們那個高高的竹梯子借我用一用，好嗎？
王伯伯：做什麼？
阿 宗：我可以從樓上的廁所進去，我的參考書大部分在家裡。
|
場 |
S38 |
時 |
昏 |
景 |
小西湖後面/樓腳 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、村民、 王媽媽、王家兩兄弟阿君、 阿富、王伯伯 |
||||
△王伯王媽不放心，雙雙親自幫忙扶著竹梯子讓黃明宗阿義爬進去。那個小洞洞，只有一尺多見方，大概也只有瘦小的孩子才爬得進去。
△本來王家的阿君也想爬上去，被王媽阻止了。
△不過兩兄弟爬進去以後，立刻跑下樓來將樓腳的窗戶一一動動看，結果發現有間個人池窗戶沒被釘死，把那窗戶打開，王伯王媽及阿君都可以很順利從窗戶爬進去。
|
場 |
S39 |
時 |
昏 |
景 |
小西湖 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、王媽媽、王家兩兄弟阿君、 阿富、王伯伯 |
||||
△王媽幫忙整理了樓上的一些雜七雜八的東西之後，就叫他兩跟他們回家去吃晚飯。
|
場 |
S40 |
時 |
晚 |
景 |
王家 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 王媽媽、王家兩兄弟阿君、 阿富、王伯伯 |
||||
△晚飯後，黃明宗阿義在王家待不了多久，就又回到家裡來。
|
場 |
S41 |
時 |
晚 |
景 |
小西湖樓腳廚房 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 |
||||
△他們扭開電燈，東翻翻西看看，發現米甕裡還有不少蓬萊米，廚房裡也有油鹽醬油和一些小魚乾，灶下的煤炭也不少。
△黃明宗看到這些東西，很慶幸似的，認為憑這些，可以自己煮飯，就不怕餓死了。
|
場 |
S42 |
時 |
晚 |
景 |
小西湖樓上阿爸阿母的房間 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 |
||||
△這個晚上，他們都睡在阿爸阿母的房間裡。
△平時只有小英才有機會和爸媽睡在這裡。
△剛開始，他兩覺得這是災難中的意外享受。
△但這麼大的屋子裡，只睡他兩個小孩子，畢竟有點孤單、害怕。
△深夜靜悄悄時，聽到天花板裡面大概是老鼠竄來竄去的聲音，彷彿天就快要崩塌下來
|
場 |
S43 |
時 |
晚 |
景 |
小西湖外街道 |
|
人物 |
賣肉粽、 按摩盲人 |
||||
△使他兩直打顫！聽到外面遠遠傳來按摩盲人的笛哨聲音，更覺得週遭陰森悽涼；再聽到「燒──的肉粽，燒－肉粽－」的叫賣聲，更不禁雞皮疙瘩，因為那使他們立刻聯想到二嫂所講過的「林投姊仔用銀紙賣燒肉粽」的鬼故事。
賣肉粽：
燒──的肉粽，燒－肉粽－
|
場 |
S44 |
時 |
晚 |
景 |
小西湖樓上阿爸阿母的房間 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 |
||||
明 義：我們以後怎麼辦－？」
△明義終於忍不住抱住黃明宗哭泣起來了。
|
場 |
S45 |
時 |
日 |
景 |
小西湖樓上阿爸阿母的房間/小西湖外 |
|
人物 |
黃明宗、 明義、 王媽媽 |
||||
△天微亮，黃明宗就起床去生火煮稀飯
王媽媽：黃明宗－，明義－
△王媽媽在樓腳喊。
△黃明宗趕快跑下去打開樓腳那個窗戶讓她進來。她原來正要叫他們過去吃早飯的；但看到黃明宗已經燒飯了，笑了笑，稱讚了兩句後立刻又跑回去端了一大盆滷肉和滷蛋來。滷肉滷蛋帶便當最好了，他一時感激得說不出話來。
△吃過早飯，在王媽與明義的目送下，黃明宗一個人照常上學去。
△明義不願去上學，以後的命運使他擔憂，今天他根本無心上課，他要立刻去尋找爸媽或家裡其他人。
|
場 |
S46 |
時 |
日 |
景 |
教室 |
|
人物 |
黃明宗、林元新、 老師*1、同學*20 |
||||
△上課時，黃明宗的身子雖然在教室裡，一顆心卻好像還在家裡
黃明宗：阿爸阿母、三哥和小英他們此刻不知在哪裡？還有二嫂、阿桃她們又在哪裡呢？明義有沒有出去找他們？找到沒有？他會不會到海邊或山上去玩？今天會不會跟別人打架？
△當然他對自己也想了很多很多，他多麼渴望考中學，但如今恐怕連小學都畢業不了，今後會怎麼樣呢？
△畫面推至校園外
|
場 |
S47 |
時 |
日 |
景 |
教室 |
|
人物 |
黃明宗林元新、 老師*1、同學*20 |
||||
△這天下午最後一堂課，老師宣佈說，假使想要考中學又願意參加補習的同學，下課後，留在教室裡，校長要特別向大家講話。老師先前已說明，校長的意思是要六年級三個班，凡是願意升學的同學，全部集中在一起補習，由三位級任老師分科補習。學生每人只繳一次電燈設備費十三元，及以後每月繳十元；五元作老師津貼，五元作講義雜費。
老 師：
想要考中學又願意參加補習的同學，下課後，留在教室裡，校長要特別向大家講話。
校 長：
六年級三個班，凡是願意升學的同學，全部集中在一起補習，由三位級任老師分科補習。學生每人只繳一次電燈設備費十三元，及以後每月繳十元；五元作老師津貼，五元作講義雜費。
黃明宗os：在這個時期、每月五十元的補習行情，算是非常便宜了。如果是昨天聽到這個宣布，我會毫不遲疑地留下來；但今天我已經沒有資格了。
|
場 |
S48 |
時 |
日 |
景 |
教室 |
|
人物 |
黃明宗、 林元新、 老師*1、同學*20、林元新、林博文 |
||||
△下課鍾響後，黃明宗垂著頭，默默的將書包整理好。老師走出教室，他也慢慢走出教室。
剛走到樓梯口，忽然有人搭住他肩膀。
林敏才：明宗，你怎麼了？你要回家？
黃明宗：「－－」
△只見黃明宗輕輕點頭。
林敏才：你－你不補習？你不考中學？
黃明宗：「－－」
△黃明宗他答不上口，也只是點頭。這時已有四、五個同學圍攏過來，包括林元新、林博文，他們個個都十分驚疑。
林元新：為什麼？你算數那麼好，為什麼不考？
△林元新顯得非常疑惑的樣子，在當時考中學最困難的是算數，一般都認為只要算數好，就一定可以考得上。
黃明宗：「我…我家已經被──
△黃明宗他有點哽咽了，「被法院查封」幾個字實在說不出口。他很困難的停了一下腳，實在忍不住了，無法多說一句話，下意識似地，趕快垂著頭，急急要走下樓去，可是林敏才才硬拉住不讓他走，林元新緊緊逼問
林元新：你家怎麼了？
黃明宗：我…我恐怕明天也不能來上學了…
林敏才：博文，你陪著他，在這裡等一等，我去找老師。
△但敏才一走開，黃明宗反而立刻加快腳步。
林博文：明宗，你不要走啊，等一等敏才麼，…」
△博文攔不住他。
黃明宗：不，我必須趕快回去。
△黃明宗似乎一分鐘也待不住。
|
場 |
S49 |
時 |
日 |
景 |
校門口 |
|
人物 |
黃明宗、 林元新、 老師*1、同學*7、林博文 |
||||
△走到校門口時，博文和許多同學還想要勸他，卻好像都不知如何勸才好。個個只是默默跟在他身邊，盡量要拖慢他的腳步。
△走著走著，都快走到校門外的山坡路的下端了，才聽到後面有人叫道
林敏才：黃明宗－黃明宗－老師來了！
陳國宏： 黃明宗－黃明宗－
△那是林敏才和乙班級長陳國宏從校門口的山坡路上端一直大聲喊下來。
林博文：老師來了！
△黃明宗被身邊的同學拉住手臂，再也走不動了。
老 師：黃明宗－
黃明宗：－－
△眼見老師和許多同學，跟在敏才和國宏的後面，一路招呼跑下來，黃明宗再也抑不住眼淚了，瞬間，鼻頭一酸，淚水奪框而出。
|
場 |
S50 |
時 |
日 |
景 |
教室 |
|
人物 |
黃明宗、林元新、 老師*1、同學*20 |
||||
△那天黃明宗就這樣被級任老師留下來補習。
△級任老師就是郭瑞福先生，郭老師不收黃明宗一分錢，又送了許多參考書和文具給他，並且說了許多話來安慰他，鼓勵他，使黃明宗一輩子都忘不了郭老師！
黃明宗os：那天我就這樣被級任老師郭瑞福先生留下來補習。郭老師不收我一分錢，又送了許多參考書和文具給我，並且說了許多話來安慰他，鼓勵我，使我一輩子都忘不了郭老師！
*什麼是真實電影與真實性電影*
*鋼索上的番薯囝 -- 故事緣起*
*鋼索上的番薯囝 (鋼索頂ㄟ番薯嬰阿) 第二集*
*本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 3.0 台灣 授權條款 創作人:劉蓮笙 聯絡方式: is571128@yahoo.com.tw
本平台提供給學生及有需要的商家創作者露出 ·
歡迎創作者與我們連絡 創新時代影片創作區是提供給創作人員的自我撥放平台 只要你或妳有作品我們都願意協助 協助露出 ★公益報導/影片協拍/紀錄片/公益商家廣告
★贊助:請洽詢 : is571128@yahoo.com.tw 藍天視頻 ★
贊助戶名 : 藍天視頻工作室 劉蓮笙 台灣銀行 代號 : 004 帳號 : 043001008059
藍天視頻藝術臺灣故事文創中心
藍天視頻工作室